Один из самых явных признаков весны - это когда видишь, что домашние растения проснулись, и их давно пора пересадить:) Первая половина дня прошла по локоть в земле, перебирании и перемывки горшков, разборке корней и уборке после всех этих "развлечений". Зато в результате довольные все - и цветы, и я. До следущего года за цветы можно не волноваться, программа минимум выполнена. На очереди палисадник, но не сегодня.

Yksi kevään merkeistä - huonekasvien mullan vaihto.  Tälle "tärkeälle" tehtävälle olenkin sunnuntai aamupäiväni pyhittänyt. 

My Birthday Wishlist

День рождения приближается просто с неумолимой скоростью! Но расстройство на тему "+еще 1 год" можно слегка ослабить, если правильно выбрать подарки:))) Сюрпризы я почему-то не очень жалую - есть очень большой риск получить не то, что хочется, или то, что совершенно не нужно. Поэтому предпочитаю слегка намекать  - дарящим проще, мне приятней. Нынешний вишлист примерно таков:

Syntymäpäivä lähestyy hurjaa vauhtia! Yllätyslahjoista en jotenkin tykkää. Ja silloin wishlist on tosi kätevä apuväline: läheisten ei tarvitse kauheasti murehtia mitä antaisi lahjaksi, ja riski saada jotain tarpeetonta on lähes olematon. Tällä hetkellä oma wishlist näyttää tältä. 

Zalando sale

Набрела тут недавно на страницу распродаж в Zalando Home и  потеряла себя надолго:) Чего там только нет! И для ванных комнат, и для кухни, и для спален, и для детских. Из того, что особенно понравилось, выбрала всего несколько предметов, потому что все бы порпосту не поместилось. А выбрать, поверьте, было из чего:)))
Вообще, этот интернет-магазин меня не очень давно, но зато очень успешно радует:) Доставка быстрая, без проволочек, возврат беспроблемный. Так что очень рекомендую, если кто про Zalando слышал, а заказать пока не решался.
Ну и на всякий случай уточню, что ни рекламой, ни чем-нибудь подобным этот постик не является. Поделилась от себя и совершенно безвозмездно, тэкскэть:))

 

(kuva lainattu) 

1. CAWÖ Kylpytakki  2.Vandyck Boston pyyhe 3. Miss Etoile Karahvi 4. Zoeppritz Huopa 5. Hoff Säilytysastia  6.Zalando Home tyynypäällinen 7. Disney Mickey&Minnie astiasto

 Eksyin taannoin Zalandon sivuille ja ajattelin jakaa muutaman vinkin kotiosaston alesta. Kaikki bongaamani ihanuudet eivät olisi yhteen postaukseen tietenkään mahtuneet, joten kannattaa itte käydä kurkimassa. Itse muuten olen erittäin tyytyväinen tämän nettiklupan palveluun - tein jo useita tilauksia, enkä kertaakaan joutunut katumaan. Joten voin lämpimästi suositellla Zalandoa! 
Tämä ei mikään mainosta tai yhteistyöpostausta ole. 

Again?

Что могу сказать? Нет, все логично, разумеется - как только убрали все теплые зимние вещи и обувь на хранение, тут же пошел снег и все напрочь засыпал! Таки теперь у меня всего один вопрос - весны совсем не будет?

Mitä voin sanoa? On se kyllä ihan loogista - just kun kaikki talviset ulkovaatteet on  siiretty kesäsäiliöön alkoi sataa lunta :))  Tämä on jo jatknut koko illan, ja lähinaapuristo näyttää juuri tältä.  

Osaako kukaan  sanoa onko kevät peruttu? 

(c) kuva netista lainattu